Simple rule: if you see something expandable and click on it, you should see what you clicked, but closer. Click on an image preview—get larger image. Click on a avatar—get larger avatar (maybe on a user profile page, but avatar HAS to be larger there).
In iOS 14, you see four icons in a folder but when you click on them you see different icons on their places. The order is messed up for no reason at all.