Did you know there’s window control menu in the green thingy? Just hover over it. I don’t find it particulary useful, mostly because fullscreen in macOS sucks (grumpy.website/post/0TZ9Z7LYv).
Turns out, if you hold down Option, it becomes useful and lets you make window zoomed in to full desktop or to half of it.
I wish it was more easy accesible, but still, better than nothing.