When you add functionality, it should make sense. It should have an answer to a "why?" or a "what purpose?" question.
Here's Apple Notes with "add link". I thought it was there to add a link to text. Instead, it lists three last opened things from three random apps.
Why would I need to add links to these specific things? Why only three? What is the purpose of this functionality?