Kindle on iOS.
When you complete a book in a series, Amazon will suggest the next book in the series.
As soon as you buy it and it's synced to your device, it disappears from the suggestions.
I can't even begin to imagine the chain of decisions and reasoning that went into this.